Anatomia unei plecari

5 stele/18 voturi Tu nu ai votat inca!
Anatomy of a Departure

Germania / Romania, 2012, 73'

TITLU ORIGINAL
Anatomie des Weggehens

REGIA
Serban Oliver Tataru

SECTIUNEA
Romanul adolescentei

SYNOPSIS

Tatal meu mi-a spus odata care este cosmarul imigrantului: e atunci cand visezi ca te intorci in tara din care ai fugit, dar nu mai poti pleca din nou. A zis tata: 'Daca ai inceput sa ai cosmarul asta inseamna ca ai ajuns in sfarsit in tara in care voiai sa emigrezi'. Tatal meu a avut acel cosmar. Eu nu l-am avut vreodata. Poate e din cauza ca eu n-am fugit din Romania. Eu am fost fugit.

In Anatomia unei plecari, regizorul Oliver Tataru reface traseul plecarii familiei sale din Romania, la sfarsitul anilor 1980, confruntand - dupa mai bine de douazeci de ani - amintirile individuale ale membrilor familiei cu privire la tara pe care au parasit-o. De o parte aflam viziunea sumbra a parintilor despre o Romanie ingenuncheata de un sistem opresiv si trasformata intr-un spatiu inchis, descris de deprivare senzoriala si emotionala. De partea cealalta descoperim viziunea romantica a unui spatiu aproape paradisiac, descris de entuziasme si prietenii adolescentine si de o fericire familiala ireversibil pierduta. In interstitiile dintre aceste spatii se afla toate lucrurile care au ramas nespuse intre cei trei, incepand cu momentul in care o decizie cruciala precum aceeea a plecarii din tara este luata de parinti fara consultarea fiului: „Ai fi vrut sa te mai incarcam si pe tine cu un astfel de secret? In Romania pur si simplu nu cereai copiilor tai astfel de lucruri. Noi n-am avut conceptele pe care le au cei de aici, nimic de tipul ‘copilul e un adult mai mic, asa ca haide sa vorbim cu el deespre orice'...”. 

Parintii stiu intotdeauna ce e mai bine. Iar copiii rareori le iarta asta.

PROGRAM COMPLET

13 Martie, 20:00, Cinema Corso

15 Martie, 18:00, Cinema Union

VO

romana, germana

SUBTITRARI

engleza, romana

COMPANIE PRODUCATOARE

Filmallee - David Lindner Filmproduktion

PREMII SI FESTIVALURI

Nomination for First Steps Award Documentary, Berlin International Film Festival, Germany, 2013
DOK Leipzig International Documentary Film Festival, Germany, 2012

RETELE SOCIALE