sectiunea Focus: Caucaz

V.O.

suedeză

subtitrari

romānă, engleză

companie producatoare

Malin Andersson Film

Titlu Original

Blodssystrar

program complet

18 martie, 18:00, Elvire Popesco

Proiecție desfășurată în prezența: regizorului

19 martie, 16:00, Union

Proiecție desfășurată în prezența: regizorului

synopsis

Gemenele Julia și Johanna au ajuns la Malmö īn Suedia din Azerbaidjan. Inseparabile și pline de energia tinereții, cele două par la prima vedere doar simple emigrante dintr-o lume foarte diferită de țara-gazdă. De fapt, Julia și Johanna cară cu ele un bagaj inimaginabil de greu: ambele au fost abuzate īn copilărie. Noaptea, se folosesc una pe alta ca pavăză īmpotriva coșmarurilor. Ziua sunt legate cu fire simbiotice invizibile. Dar conexiunea lor este testată atunci cānd Julia decide să se căsătorească, deschizānd īntrebări neașteptate: cine sunt ele cānd sunt una fără cealaltă? Ce mai rămāne dintr-o identitate traumatizată de abuz și dezrădăcinare? Suntem mai puternici singuri sau īmpreună? 

premii si festivaluri

2016 - PRIX EUROPA, Germany 

2015 - Hot Docs, Canada 
2015 - Nordic Panorama, Suedia 
2015 - DMZ Docs, Coreea de Sud

AFIS