In anii ’80, cand documentarista Jill Godmillow a incercat sa filmeze povestea miscarii poloneze Solidaritatea, autoritatile poloneze i-au respins cererea de viza. Consecinta a fost documentarul - acum clasic - „Departe de Polonia”, un film-colaj care combina fragmente fictionale cu imagini de arhiva ale Solidaritatii si cu interviuri reconstituite in New York, documentand astfel, implicit, imposibilitatea accesului ne-mediat la realitatea Poloniei. Dupa treizeci de ani, cand regizoarea Hayoun Kwon nu obtine permisiunea de a filma intr-un sat model nord-coreean situat langa graniță, construieste o macheta a satului careia ,ii da viata' apeland la productia nord-coreeana de film de fictiune. Filmul rezultat documenteaza astfel nu satul in sine, ci statutul sau de produs fictional - ca reprezentare a unei ideologii - la care accesul nu este posibil decat la nivel imaginar.
Filmul va fi proiectat impreuna cu documentarul Decupaj.
AUDIO: Coreeană
SUBTITRARE: Română, Engleză
premii și festivaluri
Festivalul International de Film Amsterdam IDFA, Olanda, 2013