Ani si Sanda sunt doua fete din Maramures, care au crescut cu bunicii. Parintii lor sunt la munca în Spania, ca atatia alti romani. Cand au plecat, proiectul lor comun arata promitator: cu banii din Spania, vor construi o casa in care toata familia se va simti bine. Dupa mai bine de zece ani, socoteala de-acasa nu pare sa se fi potrivit insa cu realitatea; iar casa e departe de a fi gata. Laura Capatana-Juller le-a insotit pe Ani si pe Sanda timp de 3 ani, urmarind cu delicatete si talent framantarile unor copile devenite adolescente in absenta parintilor. “aici… adica acolo” va fi primul ei lung-metraj documentar. Un film despre o problema globala vazuta la microscop.