Jaroslav Triska, un profesor din Cehia, porneste pe urmele bunicului, care a petrecut anii Primului Razboi Mondial si cei ai razboiului civil in Rusia, intorcandu-se in satul sau natal abia in 1920. Nepotul pleaca in calatoria vietii sale, intr-o expediție menita sa descifreze destinul bunicului sau, retrasand ruta: Praga - Moscova - Ekaterinburg - Novosibirsk - Vladivostok. Calatoria este prilejul unei priviri de ansamblu asupra societatii contemporane din Rusia, prin ochii unui cetatean ceh. Documentarul incearca sa raspunda la intrebari precum: Se poate afirma ca Rusia are un sistem democratic? Ce fel de democratie este aceasta? Ar trebui sa ne fie frica de Vladimir Putin? De ce sunt impuscati reporteri in Rusia?
AUDIO: Cehă, Rusă
SUBTITRARE: Română, Engleză
premii și festivaluri
Artdokfest Moscow, Russia, 2011
Jihlava Documentary Film Festival, Czech Republic, 2011