La periferia Bucureștiului, doi copii de 14 ani traiesc singuri intr-un apartament. Cum au ajuns acolo? Care este trecutul lor? Alex și Petronel se lupta sa faca fața vieții de zi cu zi ca niște adulți. Nu au avut niciodata o copilarie adevarata. Filmul urmarește cele doua personaje principale cu gandurile și amintirile lor despre familie și despre viața pe strada. Filmul ii insoțește spre doua destinații diferite la care viseaza ți spre care pornesc. Alex se lupta pentru a-și transforma visul in realitate, in timp ce Petronel, alege sa se intoarcă in timp, la familia lui, in cautare afecțiunii. Dar acasa nu gasește nimic altceva decat dezamagire.