OWR NON STOP
EN
Relația orașului cu natura, explorată împreună cu comunitățile din Titan și Pallady, la OWR în cartiere
26 septembrie 2025

One World Romania în cartiere aduce aproape de casă spiritul comunitar al Festivalului Internațional de Film Documentar și Drepturile Omului One World Romania, pornind de la nevoile, curiozitățile și, uneori, chiar luptele comunităților în care alegem să fim prezenți. Cele șase intervenții propuse conturează, din septembrie și până în decembrie 2025, un traseu prin cartierele orașului, acasă la parteneri sau, împreună cu ei, în stradă.

În weekendul 3-5 octombrie, proiectul merge în cartierele Titan și Pallady cu o serie de activități care aduc în centrul atenției preocuparea pentru mediul natural, inițiativele civice din jurul Parcului Alexandru Ioan Cuza (Parcul Titan) și potențialul de spațiu cultural emergent al clădirii IOR 2. Discutăm despre grijă și viitor prin film documentar, activism și întâlniri comunitare. 

Participarea este gratuită, în limita locurilor disponibile. Pentru majoritatea evenimentelor este necesară rezervarea locurilor printr-un formular.

Proiectul este co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național și Primăria Municipiului București prin ARCUB în cadrul Programului „București. Împreună” 2025. Pentru informații detaliate despre programul de finanțare al Primăriei Municipiului București prin ARCUB, puteți accesa www.arcub.ro.

 

 

Programul se construiește în jurul a trei titluri românești: „După cioate”, de Mihai Gavril Dragolea și Radu Mocanu, în care cei doi regizori urmăresc un antreprenor devenit eco-activist în timp ce acesta expune mafia lemnului din România; „Acasă”, de Radu Ciorniciuc, povestea unei familii care a trăit timp de 20 de ani în sălbăticia din Delta Văcărești, și filmul de arhivă „Pentru strănepoți, încă ceva despre București”, de Paula și Doru Segall, care trimite o scrisoare din 1980 către viitorii rezidenți ai capitalei în secolul 21. Strângem rândurile în jurul lor pentru a ne aminti cum a contribuit Parcul Titan la formarea memoriei locului, ce rol are natura în spațiul urban și cum o putem explora, conserva și ocroti. Filmele au fost proiectate anterior în programele One World Romania (festivalul OWR, KineDok, respectiv Sahia Vintage).

Proiecțiile vor avea loc la Biblioteca Metropolitană București – Filiala Liviu Rebreanu în formate dedicate seniorilor, liceenilor și dialogului intergenerațional, și la spațiul co/laborator film din incinta IOR 2, care va prilejui întâlniri între artiști, activiști și locuitori ai cartierului interesați de spațiul public.

În aer liber, participanții sunt invitați la tururi ghidate inedite, desfășurate de membri aici a fost o pădure / aici ar putea fi o pădure: Vecinul meu, tot Parcul IOR, Ce pot povesti pietrele și un Tur de identificare a plantelor, sau de Grupul de Inițiativă Civică I.O.R. Titan: Turul retrocedărilor din Titan.

Zona din jurul scenei mari din Parcul Titan devine punct de întâlnire pentru socializare și schimb de idei, prin activități precum GreenMeet: Idei și acțiune la firul ierbii, plus un picnic comunitar pregătit împreună cu Asociația Copii pentru Viitor și jocuri pentru toate vârstele.

 

Program complet:

 

VINERI, 3 OCTOMBRIE

13:30 – Biblioteca Metropolitană București, Filiala Liviu Rebreanu

Proiecție „Acasă” (r. Radu Ciorniciuc) + discuție cu Dan Bărbulescu, director executiv al Asociației Parcul Natural București

19:00 – co/laborator film, clădirea IOR 2

Proiecție „Acasă” (r. Radu Ciorniciuc) + discuție cu Mihaela Murgoci, profesoară de istorie

 

SÂMBĂTĂ, 4 OCTOMBRIE

11:30 – co/laborator film, clădirea IOR 2

GreenMeet: Idei și acțiune la firul ierbii, o întâlnire relaxată între oameni și organizații preocupate de viitorul verde al orașului

Co-organizator: Grupul de Inițiativă Civică I.O.R. Titan

13:00 – co/laborator film, clădirea IOR 2

Picnic comunitar pregătit de Asociația Copii pentru Viitor

 

DUMINICĂ, 5 OCTOMBRIE

11:00 – Parcul Titan, punct de întâlnire Sala Gloria

Turul retrocedărilor din Titan, un traseu cu terenuri îngrădite, parcele defrișate, spații verzi transformate în simple loturi de vânzare, dar și despre ce înseamnă recuperarea acestor locuri, cu Bogdan Stroe

Co-organizator: Grupul de Inițiativă Civică I.O.R. Titan

13:00 – Parcul Titan, punct de întâlnire Rond Potcoava

Tur ghidat: Vecinul meu, tot Parcul IOR, despre obiectivele din parc, atât cele care încă există, cât și cele care au dispărut, cu Marian Iacobescu, locuitor al cartierului și vecin de-o viață al parcului, electronist

Co-organizator: aici a fost o pădure / aici ar putea fi o pădure, ca parte din seria Birourilor cetățenești

14:30 – Parcul Titan, punct de întâlnire Rond Potcoava

Tur ghidat: Ce pot povesti pietrele, despre transformarea zonelor verzi în orașele postsocialiste, unde sculpturile de piatră devin martori tăcuți și urme ale comun-ului pierdut, cu Tatiana Fiodorova-Lefter, artistă interdisciplinară

Co-organizator: Asociația SCAI, aici a fost o pădure / aici ar putea fi o pădure, ca parte din seria Birourilor cetățenești

16:00 – Parcul Titan, punct de întâlnire Rond Potcoava

Tur ghidat de identificare a plantelor, în cadrul căruia vom încerca să înțelegem rolul lor în viața cartierului, cu Ana Barbu Uzura, autoare și naturalistă independentă

Co-organizator: Asociația SCAI, aici a fost o pădure / aici ar putea fi o pădure, ca parte din seria Birourilor cetățenești

18:00 – co/laborator film, clădirea IOR 2

Proiecție „După cioate” (r. Mihai Gavril Dragolea și Radu Mocanu) + discuție cu Mihai Gavril Dragolea

 

Lângă intrarea în Pacul Titan dinspre Str. Constantin Brâncuși, nr. 9, la Rond Potcoava, veți găsi Birourile cetățenești organizate de aici a fost o pădure / aici ar putea fi o pădure, deschise duminică între orele 12:00 și 19:00, cu detalii despre toate activitățile din parc.

 

One World Romania în cartiere reprezintă doar unul dintre ecourile festivalului OWR în această toamnă. Până la finalul anului, One World Romania on Tour călătorește cu proiecții și dezbateri pentru publicul larg și ateliere pentru liceeni în Arad, Călărași, Eforie Sud, Oradea, Slobozia și Timișoara, iar programul european KineDok continuă să aducă documentare creative în spații alternative în peste 20 de localități din țară.

 


 

ORGANIZATOR
Asociația One World Romania

CO-ORGANIZATORI
Grupul Civic aici a fost o pădure / aici ar putea fi o pădure, Grupul de Inițiativă Civică I.O.R. Titan, Biblioteca Metropolitană București, co/laborator film

PARTENERI
Spații Verzi Sănătoase, Fundația Comunitară București, British Council România, Konrad-Adenauer-Stiftung e V. – Programul Statul de Drept Europa de Sud-Est, Școala Gimnazială nr. 127, Asociația Copii pentru Viitor, Înaltul Comisariat al Națiunilor Unite pentru Refugiați (U.N.H.C.R.) – Reprezentanța în România, Asociația Zi de Bine, Teatrul Masca, Centrul de Resurse pentru participare publică – CeRe

PARTENERI MEDIA
Radio România Cultural, RFI România, Zile și Nopți, Scena9, Școala9, Films in Frame, Revista FILM, LiterNet, IQads, Cărturești

 

Evenimentele One World Romania în cartiere fac parte din Documentar comunitar: ateliere, dezbateri și proiecții de film documentar și drepturile omului în cartiere din București, proiect cultural co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național. Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.

Proiect co-finanțat de Primăria Municipiului București prin ARCUB în cadrul Programului „București. Împreună” 2025. Pentru informații detaliate despre programul de finanțare al Primăriei Municipiului București prin ARCUB, puteți accesa www.arcub.ro. Conținutul acestui material nu reprezintă în mod necesar poziţia oficială a Primăriei Municipiului București sau ARCUB.