Amintirea unei tragedii pasionale - o dublă crimă petrecută într-un sat de ciobani acum 50 de ani - se păstrează sub forma unei balade. Sătenii rememorează evenimentele, iar lăutarii vorbesc despre nașterea acestei piese din care lipsește punctul de vedere al victimei, întrucât asasinul este cel care le-a comandat balada.